Åwªï¥úÁ{¡AÄ@¯«¯¬ºÖ§A¡I¥»¯¸³Ì¨ÎªºÂsÄý¸ÑªR«×¡G800*600dpi

 ¡@  ­º­¶   ±Ð·|²¤¶¡@»E·|®É¶¡  ¯u¹D¶g³ø(¨C¶g¤­§ó·s) ¡@¯u¹D°Q½×°Ï(§ó·s)¡@¬Û¤ùÀ]

   ¡@               2004ÆF­×«ü¤Þ(¨C¶g¤­§ó·s)¡@·s¬ù¾\Ū«ü¤Þ

 ¡@                ¦A³Q¸tÆF¥Rº¡ªº­«­n©Ê(·s¼W)¡@¥D¤é¦­°ó«H®§ (§ó·s)

 ¡@ ²Ä¤@ªª°Ï¡@²Ä¤Gªª°Ï(§ó·s)¡@²Ä¤Tªª°Ï¡@«C¦~ªª°Ï  ¨àµ£ªª°Ï(§ó·s)

 ¡@ ¤¤Ãc¯u¹D±Ð·| (§ó·s) ¡@¤j³°«Å±Ð¨Æ¤u ¥x¤¤¯u¹D±Ð·|¡@¶ø§JÄõ¯u¹D±Ð·|

ªù®{°V½m¡@¡@¡U¥»¶g¤º®e¡U«e´Á¤º®e¤U¸ü¡U±MÄæ¥Dµ§Â²¤¶¡U

­Ë¦a²{¶H¦M¾÷¤§¦A«ä

 ¡@¡@

µ§ªÌ¼Æ¤ë«e´¿©ó¥»±MÄæµoªí¡u°l¨D²{¶Hªº¦M¾÷¡v¨t¦C¤å³¹¡A§¡¬Oµ§ªÌ­±¹ïÆF®¦¹B°Ê¤¤¡A³¡¥÷¥¢¥h¥­¿Åªº±Ð¾É©Î°ªÁ|ÆF®¦²{¶Hªº¤Ï«ä¡A¾¬¯à±q¸t¸g¯u²z¥Xµo¦A¦¸¤Á¤J°Q½×¡A¦p«y¡B¦R²{¶H±´°Q¡B¯ª©vªº©G¶A¤Î­Ë¦a²{¶Hµ¥¤å¡C¨ä¤¤¡u­Ë¦aªº±´°Q¡v¤@¤å¡Aµ§ªÌ­ì·N¬O­nÁ×§K°ª©ï­Ë¦a²{¶H¡A§ó¶i¤@¨B±j½Õ¡u¸tÆFªº°Ê¤u¡v»P¡u¥Í©Rªº§ó·s¡B§ïÅÜ¡v¤~¬O°l¨D¸tÆF¤u§@ªº­«¤ß¡C«o¦]¾A³{µ§ªÌ¥X°êªA¨Æ´Á¶¡¡A¥^¦£¤§»Ú¡A©ó¥´¦r¡B®Õ½Z¡B±Æª©¦³©Ò²¨º|¡A¨Ï±o¤å¤¤¦³¦h³B»y·N¤£©ú¡A±Ô­z¤£²M¦Ó¾É­PŪªÌ»~¸Ñ¡A¥»¤H¦b¦¹­P¤W¤Q¤G¸U¤Àªººp·N¡A¨Ã¥Ñ°J·PÁÂŪªÌ²Ó¤ßªº«ü¥¿¡C

¸tÆFªº¤u§@±`¦ñ¦³¥~¦bªº¹üÅã²{¶H¡AµM¦Ó¦³¥~¦bªº²{¶H¥¼¥²´N¬O¸tÆFªº¤u§@¡C§Y©Î¸tÆFªº½T¦b¤@­Ó¤H¨­¤W°Ê¤u¡A§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó±N¸tÆFªº¤u§@»P¥~¦bªº²{¶H¹º¤Wµ¥¸¹¡C¦]¬°¥~¦bªºªí¼x¥i¯à¬O·½¦Û¸tÆFªº¤u§@¡A¦ý¤]¥i¯à¬O¤H¹ï©ó¸tÆF¤u§@¤§«áªº±¡ºü¤ÏÀ³¡B©Î¤ß²z§@¥Î¡A¬Æ¦Ü¤]¦³¥i¯à¬O¨¸ÆFªºÅãÅS¡C¨Ò¦p·í­C¿q¥¸³d¤@­Óªþ¦b«Äµ£¨­¤WªºÅ¤°×°­®É¡A¡u¨º°­³Û¥s¡A¨Ï«Ä¤l¤j¤j¦a©â¤F¤@°}ºÆ¡A´N¥X¨Ó¤F¡C«Ä¤l¦n¹³¦º¤F¤@¯ë¡K¡K¡v¡]¥i9¡G26¡^§Ú­Ì§¹¥þ©ú¥Õ­C¿q°ò·þªºÂåªvÄÀ©ñ¬O¥X©ó¸tÆF¤j¯àªº¤u§@¡AÍ¢»°°­¤D¬O¾aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¡]¤Ó12¡G22¡ã32¡^¡AµM¦Ó¦b«Äµ£ªº¨­¤WÅãÅS©ó¥~¦bªº¦æ¬°«o¬O¥X©ó¦Ã°­ªº¤ÏÀ³¡C´«¨¥¤§¡A¸tÆFªº¤u§@¶}±Ò¤F¤@³s¦êªº³sÂê¤ÏÀ³¡A¦Ü©ó³Ì²×Åã²{©ó¥~ªº²{¶H«h¤£¥i¤@·§¦Ó½×ªºª½±µÂk¬°¸tÆFªº¤u§@¡C

¦b¡u­Ë¦aªº±´°Q¡v¤@¤å¤¤ªí¥Ü¡u¸tÆF¥Rº¡¦³³\¦h¤£¦Pªºªí¶H¡AÅã¦b­Ó¤H¨­¤W¤]¬O¤£¦Pªº¡A¦³¤H»¡¤è¨¥¡B¦³¤H»¡¹w¨¥¡A¦³¤H¹³¾K°s¡B­Ë¦a¡B«y¹Â¡B¹Ã¦R¡B­ú¡B¯º¡B§q¥s¡B¥´ºu¡K¡Kµ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡A³o¨Ç³£¥u¬Oªí¶H¡v¡A¥»¤H­ì±ýªí©ú¤§·N¬°¡u¸tÆF¥Rº¡¦³³\¦h¤£¦P¤§ªí¶H¡A¦P¼Ëªº¡A¸tÆFªº¤u§@Åã¦b¦U¤H¨­¤W¤]¬O¤£¦Pªº¡A¦³¤H»¡¤è¨¥¡B¦³¤H»¡¹w¨¥¡]¦¹³¡¤À¬O«ü¸tÆF¤u§@ªº¤£¦P¡^¡F¦Ü©ó¦³¤H¹³¾K°s¡B­Ë¦a¡B«y¹Â¡B¹Ã¦R¡B­ú¡B¯º¡B§q¥s¡B¥´ºu¡K¡Kµ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡A³o¨Ç¡]¤À¸¹©Ò°Ï¹j¤§«á¥b³¡©Ò­z¡^³£¥u¬Oªí¶H¡C¡v¡]²Ê±×Å驳½u¦r³¡¤À¬°­ì²¨º|³¡¤À¡^¦Ó©Ò¿×ªºªí¶H¬O¤£¯à»P¸tÆFªº¤u§@¹º¤Wµ¥¸¹¡C¦Ó¥B¬JµM¬Oªí¶H¡A¤]´N¤£¬O§Ú­Ì°l¨Dªº­«ÂI¡Cµ§ªÌ©ó¤å¤¤¤@®É²¨º|¡A³º­PŪªÌ²£¥Í»Pµ§ªÌ¥»·N§¹¥þ¬Û¤Ï¤§»~¸Ñ¡A­Ó¤H²`­Pºp·N¡C¤µ§Q¥Î¦¹¾÷·|¤©¥H¼á²M¡A¹ê¦]µ§ªÌ¦¨ªø©ó­»´ä¡A¹ï©ó¤¤¤å¼g§@ªí¹F¯à¤OÃø§K¦³©Ò¤£¨¬¡A©|¬è¦U¦ìŪªÌ¨£½Ì¡C¥¼¨Óµ§ªÌ¬°¤å±N§ó¥[­¿ÄYÂÔ¡A¥I±ê«e¤]·|¦A¤T®Õ­q¡AºÉ¤OÁ×§K¦p¦¹¦¸¤§¿ù»~¡C

¥t¥~¡A¤å¤¤¤Þ¥Î¦h³B¸g¤å¥HÁ|¥X¸t¸g¤¤¡u­Ë¦a¡v¨Ò¤l¡A¨Ã¥¼«ü¥X³o¨Ç¨Ò¤l¬O¦]³Q¸tÆF¥Rº¡¦Ó­Ë¦a¡A¯Âºé¬O´£¥X¸g¤å¨Ó±´°Q¸t¸g¤¤Ãö©ó¡u­Ë¦a¡vªº²{¶H¡A´£¿ôŪªÌª`·N¡A³o¨Ç¬O­Ë¦aªº¡u²{¶H¡v¡C®Ú¾Ú¸t¸g¹ï­Ë¦aªº¬ÛÃö°O¸ü¤¤¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo¡u­Ë¦a¡vªº²{¶H²[»\¤F«e¤²¡q®{9:4¡r¡B«á­Ë¡q¬ù18:6¡r¡B½öª×¡q¼»¤W19:24¡r¡K¡K¡A¤£³æ«]­­©ó²{¤µ±Ð·|¤¤±`¨£ªº©¹«á­Ëªº±¡§Î¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»{¬°²{¤µªº¡u­Ë¦a¡v²{¶H¡A¤]À³¸Ó¥i¯à¥]¬A¤F«e¤²¡B«á­Ë©Î½öª×¦b¦a¤W¡K¡Kµ¥ª¬ºA¡C¤£¹L¡A¦³ÅªªÌ«ü¥X¾ú¥N§Ó¤U5¡G14¡u¬Æ¦Ü²½¥q¤£¯à¯¸¥ß¨Ñ¾¡v¡A¥¼¥²¥Nªí²½¥q­Ì§e²{½öª×¦a¤Wªºª¬ºA¡A¦ÓÀ³±Ä¥Î²{¥N¤¤¤åĶ¥»ªºÂ½Ä¶¸ÑÄÀ¬°¡u©¿µM¦³¶³±m¥Rº¡¸t·µ¡A°{Ä£ú¦¤W¥Dªº¥ú½÷¡A¥H¦Ü¥L­ÌµLªkÄ~Äò±R«ô¡v¡A¥»¤H©Ó»{ª½±µ»{¬°¬O½öª×¦b¦a¤W¦üµy¶û¿w©w¡A¦ý«o¬O¥i¯àªº±¡ªp¤§¤@¡A¦Ó¸t¸g¤]©ú°O¬O¡u¤£¯à¯¸¥ß¨Ñ¾¡v¡AµLªk¨Ñ¾¡qÄ~Äò±R«ô¡r¬Oµ²ªG¡A¤£¯à¯¸¥ß«o«ü¥X·í®Éªº±¡ªp¡C¦b¸t¸g¥L³B¡A¦p§Q¥¼°O9¡G23¡ã24¤]°O¸ü¼¯¦è¡B¨È­Û¥X·|¹õ«á¡A­C©MµØºa¥ú¦V²³¥ÁÅã²{¡A²³¥Á³£Åw©I¡A­Á¥ñ¦b¦a¡Aºa¥ú¡]Heaviness¡^¥»¦³­«¶q¤§·N¡Aºa¥úªºÅã²{¨Ï¥Á­Á¥ñ¡A¦Ó¾É­P¥»¤H´£¥X­Ë¦a¤§¥i¯à©Ê¸ÑÄÀ¡C¦ý¹ï©óŪªÌ´£¿ô©Ò±a¨Ó¤§»â¨ü¡A¥»¤H¦Ü¬°·P¿E¡C

¤£¹L¡A¸t¸g¤¤½T¹ê¤]´¿´£¨ì¡q©Î¦Ü¤Ö¬O·t¥Ü¡r¦]¬°¸tÆFªº¤u§@¨Ï¤H­Ë¦aªº¨Ò¤l¡C¨Ò¦p¡G¦b¥Á¼Æ°O²Ä24:2-4´£¨ì¤ÚÄõ¡A¡u  ¯«ªºÆFÁ{¨ì¥L¨­¤W¡v¡A¦ü¥G¥Ñ©ó³o­Ó¸gÅç¡A¥L¦ÛºÙ¬O¡u±oÅ¥  ¯«ªº¨¥»y¡A±o¨£¥þ¯àªÌªº²§¶H¡A²´¥Ø¸C¶}¦Ó¤²­Ë¡]fall prostrate¡^ªº¤H¡C¡v

ŪªÌ¤]°w¹ï¤å¤¤¡u­Ë¦a¬O¸tÆF¤u§@¡v¦¹¤@¼ÐÃDªººÃ´b¡A®e§Ú»¡©ú¡A¦¹»~·|¹ê¦]¥´¦r®É»~±N¡u­Ë¦a¬O¸tÆF¤u§@¡H¡v¼ÐÃD¤¤¤§°Ý¸¹»~´Ó¬°«_¸¹¡C¦ý­YŪªÌ²ÓÆ[¨ä¤W¤U¤å¡A«h¥i©úÅã¬Ý¥Xµ§ªÌ¤Ï¹ï°ª©ï­Ë¦a²{¶Hªº¥\®Ä¡A©Î¥H­Ë¦a¬°°l¨D¥Ø¼Ð¡C¸tÆF¤u§@ªº­«ÂI¦b©ó¥Í©R³Q§ïÅÜ¡A¤£¦b©ó¦³¨S¦³­Ë¦a¡B­Ë¦a¦¸¼Æªº¦h¹è¡Cµ§ªÌªA¨Æ¤T¤Q¾l¦~¨Ó¡A±q¥¼¿n·¥¹ªÀy©Î¤Þ¾É§Ì¥S©n©f°l¨D­Ë¦aªº¥~¦b²{¶H¡A¦ý«o§Æ±æ§Ì¥S©j©f¯à¶¶±q¸tÆFªº±a»â¡A¤£­n©Úµ´¸tÆF¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤u§@¡C

­Ë¦a¥¼¥²¬O¸g¾ú¨ì¸tÆF¡A§Y¨Ï¸g¾ú¨ì¸tÆF¡A­Ë¦a¥»¨­¤]¥¼¥²¬O¥X©ó¸tÆFªº¤u§@¡]¥i¯à¬O­Ó¤Hªº¤ß²z¦]¯À¡^¡C¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦]¦¹´N§_»{¸tÆF¯à°÷¦b¹üÅã¨ä¤j¯à¡B¸t¼ä¡BºaÄ£®É¡A¨Ï¤H¥~¦b¥þµM­Á¥ñ¡B¤²­Ë¡B­Ë¦a¡B¬Æ¦ÜµLªk¯¸¥ß¡A¤º¦b¥þ¤ß¶¶ªA¯«¡A¸g¾ú§ó·s¡C±q±Ð·|ªº´_¿³¥v¨Ó¬Ý¡A¦b­^°ê¤j´_¿³¤¤¬ù¿«½Ã´µ²z¡]John Wesley¡^[1]¡BÃh¯S«D¡]Whitefield¡^[2]¡A¬ü°ê¤jı¿ô·R¼wµØ´þ¡]Jonathan Edwards¡^[3]¡Bªâ¥§¡]Charles Finney¡^ªº»E·|¤¤¡A¸g±`¥X²{¤H­Ì¡u¤jÁn­ú³Û©I¨D  ¯«¡A¥þ¨­µL¤OÅõ­Ë¦b¦a¡A­Ë¦b¦a¤W½öµÛ¡A¿E¯PŸ§Ý­úª_®¬¸o¡vªº¬ö¸ü¡A­Ë¦a²{¶H¦b·í®É­^°ê¡B¬ü°ê¤j´_¿³¾ú¥v¤W¹ð¨£¤£ÂA¡A³o¤@ªi´_¿³¤]±a¨Ó±Ð·|¡BªÀ·|¡B°ê®aªº§ïÅÜ¡A³o¬O¸tÆF©_§®ªº¤u§@¡I³o¨ÇÄÝÆF°¶¤H©Ò¯d¤U¨Óªº²£·~¤µ¤é¤]¤´µM¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨Ã¤£°l¨D­úª_¡B­Ë¦aªº¥~¦b²{¶H¡A¦ý¬O§Ú­Ì´Á«Ý¸g¾ú¨º¼Ë®¬§ï¡B´_¿³ªº®ö¼é¡C

¥H¤W¡A§Ú­Ì±q¸t¸g¸g¤å©M±Ð·|¾ú¥v¡A¥i¥H±oª¾¸tÆFªº¤u§@½T¹ê¥i¯à±a¨Ó­Ë¦aªº²{¶H¡C¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£°ªÁ|²{¶H¡A§Ú­Ì­n±q¿í¦u¥D©R¡B·R¯«·R¤Hµ¥ªG¤l¤W¤~¯à»{¥X¸tÆF¦b¤H¥Í©R¤¤¯u¹êªº¤u§@¡q¤Ó7:15-20¡r¡C

µ§ªÌ¥Ñ°J·P¿E¹ï©ó¥»±MÄæªº¤@¤Á·N¨£¥æ¬y¡A§Ú±q¤¤¨ü¯q¨}¦h¡A¤]Ä@·NÄ~Äò©ê«ùÁ¾¨õªººA«×¨D±Ð©ó§Ì¥S©j©f¡AÀµ½Ð§Ì¥S©j©f¤£§[½ç±Ð¡C¨Ï§Ú­Ì¦b  ¯«ªº¸Ü»y¤W³Q«Ø³y¡B§ó·s¡A©¼¦¹¯à¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖ­µ¡B¬°¯«ªº°ê«×¤@°_§V¤O¡C


¡@

[1] The works of John Wesley, 3rd ed., Grand Rapids, Mich.:Baker,1991, p.204

[2] ¦P«eµù¡Ap.210

[3] Jonathan Edwards, ¡§An Account of the Revival of Religion on north Hampton in 1740~42, as Communicated in a Letter to a Minister of Boston¡¨ in Jonathan Edwards on Revival, Carlisle, Pa.:

The Banner of Truth Trust,1984, p.150 


top ¦^­º­¶ 

¡@

«e´Á¤º®e¤U¸ü*¥H¤U¤å¥ó§¡¬°Microsoft Word®æ¦¡

°l«ä§«ôªº·N¸q «H¥Dªº¤H¦b¤Ñ¤Wªº¥Í¬¡(/910331Áp¦X°l«ä§«ôÁ¿¹D)
Áp¦X°l«ä§«ôªº·N¸q
®a®x©Î±½¹Ó°l«ä§«ôµ{§Ç
ÆF®¦°ÝÃD¸Ñµª

24ÄÝÆF®¦½çªºªº¥\¥Î(¸tÆFªº®¦½ç§¹µ²½g)

23¨ä¥L®¦½ç©M¾¨Æ¤T

22¨ä¥L®¦½ç©M¾¨Æ¤G

21¨ä¥L®¦½ç©M¾¨Æ¤@

20¦æ²§¯àªº®¦½ç«H¤ßªº®¦½ç

19´¼¼z¨¥»yªº®¦½ç¿ë§OÄÝÆFªº®¦½çÂå¯fªº®¦½ç

18»¡¹w¨¥ªº®¦½çª¾ÃѨ¥»yªº®¦½ç

17»{ÃѸtÆFªº®¦½ç¤G»¡¤è¨¥

16»{ÃÑ®¦½ç¤@

15°ò·þ®{»P±q¯ª©vªº©G¶A

14ÆF©Ê»P²z©Êªº¥­¿Å

13·q«ôÆg¬ü»PÆF®¦

12¿ù»~ªºÄÝÆF»â¾É

11°l¨D¯«¸ñ©_¨Æªº¦M¾÷

10ÄÝÆFÀu¶V·Pªº¦M¾÷

9¹L©ó¾Ì«H¤ß«Å§iªº¦M¾÷

8°l¨D²{¶Hªº¦M¾÷--«y¦R²{¶Hªº±´°Q

7°l¨D²{¶Hªº¦M¾÷

6¹D¼w¦M¾÷--©Ê¸Õ±´

5¹w¨¥ªº¦M¾÷

4¤£¥­¿Åªº¦M¾÷

3¦¨¥\¯«¾Çªº¦M¾÷

2°ªÁ|®¦½çªº¦M¾÷

1.¤Àµõªº¦M¾÷

top ¦^­º­¶

¡@

±MÄæ¥Dµ§¡Ð¡Ð¦¶´Ó´Ëªª®v

¡]¦¶´Ó´Ëªª®v¥þ®aºÖ¡^

¡@

¤¤°ê¤H¡A­»´äªø¤j¡A15·³«H¥D¡A1969¦~18·³§Y¥þ¾ªA¨Æ¥D¦Ü¤µ¡C²¦·~©ó¬ü°ê§È­ù¨È¯«¾Ç°|¯«¾Ç¤h¡]B.TH¡^¡A¬ü°ê°ê»Ú·s¬ù¯«¾Ç°|¹D¾ÇºÓ¤h¡]M.D¡^1991¦~Àò¬ü°ê·s¬ù°ê»Ú¯«¾Ç°|¹{±ÂºaÅA±Ðªª¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡]D.MIN.HON¡^¡A²{¥ô¥x¥_¯u¹D±Ð·|¥D¥ôªª®v¡A¯u¹D¸t¸g¾Ç°|°|ªø¡C

¡@¡@´¿À³Áܦb¨È¬w¦U°ê¥D»â°öÆF¡B§G¹DÂåªv»E·|¡A¦³±Ð®v¡B»¡¹w¨¥¡BÂåªvµ¥®¦½ç¡C±MªùÀ°§U«H®{¸tÆF¥Rº¡¡CµÛ§@¦³¡GÄÀ©ñ¯«ªº¤j¯à¡B°ò·þºë§L°V½m½Òµ{¡B«Ø¥ß»P¯«ªºÃö«Y¡BªA¨Æ¡BÄÝÆFªº®¦½ç¡A­C¿q¬O²{¥N¤Hªº§Æ±æ¡B¤è¨¥ªº¶ø¯µ¡B¥|ºØ®ð½è¡B¦p¦ó±oµÛÆF¥Rº¡¡B¯«ªº¥|­«·Rµ¥¤Q¥»®Ñ¡A¥t¿ý»s¤@¨÷¡§¦p¦ó°l¨D¸tÆF¥Rº¡¡¨¿ý­µ±a¡C

top ¦^­º­¶

°ò·þ±Ð¥x¥_¯u¹D±Ð·|

¥x¥_¥«¤j¦w°Ï©M¥­ªF¸ô¤G¬q263¸¹¦a¤U¼Ó
TEL:886-2-27548711 FAX:886-2-23255044 E-Mail:webmaster@truth.org.tw
Copyright c 2002 Taipei Truth Church
All rights reserved.